Double-Opt-in in HubSpot: einrichten und Fehler beheben

Wie die Bestätigungs-E-Mail mit den Abonnementtypen zusammenspielt, die Einrichtung auf Deutsch und Englisch und Ursache und Lösung für jeden häufigen Fehler.

Aktualisiert am · 19 MinutenVon Matthew Labrooy, Geschäftsführer

Ein Newsletter-Formular mit angehaktem Kontrollkästchen, markiert mit 1, und die Bestätigungs-E-Mail mit der Schaltfläche E-Mail-Adresse bestätigen, markiert mit 2. Das Formular setzt das Abonnement auf angemeldet, der Klick setzt den Bestätigungsstatus auf User clicked confirmation, und die Marketing-E-Mail wird nur mit beidem versendet.
Kurz gesagt

Double-Opt-in in HubSpot sendet neuen Kontakten aus Formularen, Lead-Ads und der Formulare-API eine Bestätigungs-E-Mail. Bis sie auf den Link klicken, schickt HubSpot ihnen keine Marketing-E-Mails. Den Klick speichert HubSpot in der Kontakteigenschaft „E-Mail-Bestätigungsstatus“.

Double-Opt-in bestätigt nur, dass die E-Mail-Adresse der Person gehört. Wofür sie sich angemeldet hat, steht woanders, in den Abonnementtypen, und das hält HubSpot schon beim Absenden des Formulars fest. Die meisten Fehler entstehen, wenn man beides verwechselt. Richten Sie zuerst Abonnementtypen und die Kontrollkästchen im Formular ein, dann aktivieren Sie Double-Opt-in.

Wo
Einstellungen > Marketing > E-Mail > Double-Opt-in
Editionen
Alle. Die kostenlosen Tools und Marketing Hub Starter haben die Grundfunktion für alle Formulare. Mit Professional und Enterprise wählen Sie die Formulare und bearbeiten die E-Mails
Bestätigungs-E-Mail bei
HubSpot-Formularen, Formularen von Drittanbietern, Lead-Ad-Formularen und der Formulare-API. Nicht bei Importen, von Hand angelegten Kontakten oder anderen API-Aufrufen
Hält zurück
Nur Marketing-E-Mails. Vertriebs-E-Mails, Sequenzen, WhatsApp und SMS sind nicht betroffen
Zeigt das Ergebnis
Die Kontakteigenschaft E-Mail-Bestätigungsstatus. Nur der Klick auf den Bestätigungslink, die Massenaktion in der Kontaktliste oder HubSpot selbst ändern sie, nie ein Import oder die API
Häufigster Fehler
Erwarten, dass der Klick den Kontakt anmeldet oder das Kontrollkästchen die Adresse bestätigt. Klick und Kontrollkästchen sind zwei getrennte Dinge

Was Double-Opt-in in HubSpot tut und was nicht

Double-Opt-in prüft genau eine Sache: dass die Person, die eine E-Mail-Adresse in Ihr Formular eingetippt hat, auch das Postfach dazu besitzt. HubSpot sendet eine Bestätigungs-E-Mail, die Person klickt auf den Link, und ab dann gilt die Adresse als bestätigt. Vor dem Klick hält HubSpot jede Marketing-E-Mail an diesen Kontakt zurück.

Double-Opt-in entscheidet nicht, welche E-Mails ein Kontakt bekommt. Das regeln die Abonnementtypen, zum Beispiel Newsletter oder Veranstaltungen. Wer das Newsletter-Kästchen anhakt, ist sofort angemeldet, noch vor jedem Klick. Die Bestätigung gibt dann die E-Mails frei, für die er sich angemeldet hat. Eine Marketing-E-Mail wird nur mit beidem versendet.

Woher der Kontakt kommtBestätigungs-E-Mail?Was Sie tun
HubSpot-FormularJa, automatischNichts. Prüfen Sie, ob das Formular die Kontrollkästchen für die Abonnements hat
Formular eines Drittanbieters, vom Tracking-Code erfasstJa, automatischOrdnen Sie das Einwilligungs-Kontrollkästchen zu, sonst kennt HubSpot nur die Adresse
Lead-Ad-Formulare (LinkedIn, Meta) über HubSpots Ads-IntegrationJa, automatischNichts
Formulare-API, zum Beispiel ein eigenes Website-FormularJa, automatischDie Einwilligungsfelder bei jeder Übermittlung mitsenden
ImportNeinAls bestätigt markieren, wenn Sie den Nachweis haben, oder die E-Mail aus dem Datensatz senden
Von Hand oder über die Sales-Erweiterung angelegtNeinAus dem Datensatz senden. Vertriebs-E-Mails gehen auch ohne Bestätigung
Andere API-Aufrufe und Sync-Apps, zum Beispiel ein Lead-Tool über ZapierNeinEin eigener Bestätigungs-Workflow (siehe unten)
Stand: Oktober 2026. Quelle: HubSpot-Wissensdatenbank, „Double-Opt-in für E-Mails einrichten“.
  • Nur Marketing-E-Mails. Persönliche E-Mails und Sequenzen aus dem Vertrieb hält Double-Opt-in nicht zurück. Vertriebs-E-Mails laufen über den Abonnementtyp „Eins-zu-eins“.
  • Nicht WhatsApp oder SMS. HubSpots Double-Opt-in gilt für E-Mails. WhatsApp und SMS haben einen eigenen Abonnementstatus.
  • Eine Adresse, eine Bestätigung. Der Status hängt an der E-Mail-Adresse. Ändert sich die primäre Adresse eines Kontakts, braucht die neue eine eigene Bestätigung.
  • Bestehende Kontakte. Wenn Sie Double-Opt-in aktivieren, gelten Kontakte, die schon Marketing-E-Mails bekommen haben, als bestätigt („Confirmed from previous behavior“). Kontakte, denen Sie nie geschrieben haben, gelten als nicht bestätigt.

Bevor Sie es aktivieren: die Reihenfolge

Aktivieren Sie Double-Opt-in zuletzt. Sind Formulare und Abonnementtypen noch nicht fertig, bestätigen Sie Adressen, die für nichts angemeldet sind, und der erste Newsletter erreicht niemanden.

  1. Schritt 01

    Abonnementtypen anlegen

    Einstellungen > Marketing > E-Mail > Abonnementtypen. Ein Typ pro Art von E-Mail, die ein Leser getrennt wählen würde, zum Beispiel Newsletter, Veranstaltungen und Produkt-Updates. Drei oder vier reichen. Jeder Typ wird ein Kontrollkästchen in Ihren Formularen und eine Zeile auf der Seite für die Abonnementeinstellungen.
    HubSpot, E-Mail-Einstellungen, Registerkarte Abonnementtypen: Marketing-Informationen, Newsletter, Produkt-Updates, Veranstaltungen und Eins-zu-eins, alle aktiv
    Drei Abonnementtypen zu HubSpots Standardtypen hinzugefügt. Eins-zu-eins ist der Typ für Vertriebs-E-Mails.
  2. Schritt 02

    Marketing-E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränken

    Einstellungen > Datenschutz & Einwilligung. Sind die Datenschutzeinstellungen aktiv, was für Accounts im EU-Rechenzentrum der Standard ist, öffnen Sie „Empfohlene nächste Schritte zur Einhaltung der Vorschriften“ und aktivieren „E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränken“. Marketing-E-Mails gehen dann nur an Kontakte, die angemeldet sind und eine rechtliche Grundlage haben. Den Rest dieser Einstellungsseite erklärt unser Ratgeber zum EU-Rechenzentrum.
    HubSpot, DSGVO und regionale Einstellungen: Datenschutzeinstellungen an, E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränken aktiviert
    Die Einstellung, die Marketing-E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränkt.
  3. Schritt 03

    Ein Kontrollkästchen pro Abonnementtyp ins Formular

    Fügen Sie im Formulareditor die Datenschutzoptionen hinzu. Legen Sie unter „Welche Einwilligungen möchten Sie einholen?“ ein Kontrollkästchen pro Abonnementtyp an. HubSpot lässt diese Kästchen nicht vorab anhaken. Ändern Sie dann unter „Was soll passieren, wenn jemand dieses Formular ausgefüllt hat?“ die Dankeschön-Nachricht so, dass sie auf das Postfach verweist.
    HubSpot-Formulareditor, Datenschutz und Einwilligung: Text für Kommunikationseinwilligung, ein Kontrollkästchen für den Abonnementtyp Newsletter und die Formularvorschau mit zwei Abonnement-Kontrollkästchen und einem Kontrollkästchen für die Einwilligung zur Verarbeitung
    Zwei Kontrollkästchen für Abonnements und eines für die Einwilligung zur Verarbeitung. Ohne angehaktes Kästchen ist ein Kontakt bestätigt, aber für nichts angemeldet.
    HubSpot-Formular, Dankeschön-Nachricht: „Danke. Bitte öffnen Sie jetzt Ihr Postfach und bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse mit einem Klick.“
    Die Dankeschön-Nachricht sagt, was als Nächstes passiert.
  4. Schritt 04

    Über bestehende Kontakte entscheiden

    Kontakte, denen Sie schon geschrieben haben, gelten als bestätigt. Kontakte aus einem anderen E-Mail-Tool, in dem sie schon bestätigt hatten, können Sie gesammelt als bestätigt markieren (siehe unten). Alle anderen bleiben unbestätigt und bekommen keine Marketing-E-Mails, bis sie sich neu anmelden.

So richten Sie Double-Opt-in in HubSpot ein

Gehen Sie zu Einstellungen > Marketing > E-Mail und öffnen Sie die Registerkarte Double-Opt-in. Klicken Sie auf „Double-Opt-in einrichten“. HubSpot führt Sie durch fünf kurze Schritte.

  1. Schritt 01

    Standardsprache wählen

    Wählen Sie die Sprache, in der die meisten Ihrer Formulare sind. Kontakte bekommen die Bestätigungs-E-Mail in der Sprache des Formulars, das sie ausgefüllt haben, und in der Standardsprache, wenn keine Version passt.
    HubSpot, Double-Opt-in einrichten, Schritt Sprache: Double-Opt-in-Sprache auswählen, Deutsch, Standard
    Die erste Sprache wird die Standardsprache.
  2. Schritt 02

    Bestätigungs-E-Mail schreiben

    Geben Sie ihr eine klare Betreffzeile, etwa „Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse“. Mit Bearbeiten ändern Sie Text und Schaltfläche. Klicken Sie dann auf „Veröffentlichen und fortfahren“. HubSpot veröffentlicht die E-Mail erst, wenn Ihre Firmenadresse für die E-Mail-Fußzeile eingetragen ist.
    HubSpot, Double-Opt-in einrichten, Schritt Bestätigungs-E-Mail: Betreffzeile Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, mit Vorschau der E-Mail und der Schaltfläche E-Mail-Adresse bestätigen
    Die Bestätigungs-E-Mail. Halten Sie sie kurz: ein Satz, eine Schaltfläche.
    HubSpot-E-Mail-Editor für die Double-Opt-in-E-Mail: Senden als eine Double-Opt-in-E-Mail, Von Längle Digital, Betreffzeile Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, Text und die Schaltfläche E-Mail-Adresse bestätigen
    Dieselbe E-Mail im Editor. Benennen Sie die Schaltfläche nach dem, was sie tut.
  3. Schritt 03

    Bestätigungsseite wählen

    Die Bestätigungsseite sehen Kontakte nach dem Klick. HubSpots Standardbestätigungsseite funktioniert. Eine eigene Landingpage kann sagen, was als Nächstes kommt, zum Beispiel wann der erste Newsletter eintrifft.
    HubSpot, Double-Opt-in einrichten, Schritt Bestätigungsseite: Standardbestätigungsseite ausgewählt, Meine eigene Seite als Alternative
    Standardseite oder Ihre eigene.
  4. Schritt 04

    Bei Bedarf eine Follow-up-E-Mail

    Haken Sie „Follow-up-E-Mail verwenden“ an, um nach dem Klick eine Begrüßung zu senden. Formulare mit eigener Follow-up-E-Mail warten ohnehin auf die Bestätigung.
    HubSpot, Double-Opt-in einrichten, Schritt Follow-up-E-Mail: Follow-up-E-Mail verwenden angehakt, Betreffzeile Vielen Dank für die Bestätigung Ihrer Anmeldung
    Die Follow-up-E-Mail kommt direkt nach dem Klick.
  5. Schritt 05

    Aktivieren und festlegen, wo es gilt

    Aktivieren Sie auf der Registerkarte Double-Opt-in den Schalter. Wählen Sie unter „Verwalten, wo Double-Opt-in verwendet werden soll“ alle Formulare und Seiten, nur einige oder alle außer einigen. Die Auswahl der Formulare braucht Marketing Hub Professional oder Enterprise.
    HubSpot, Registerkarte Double-Opt-in: Double-Opt-in aktivieren (empfohlen) an, Follow-up-E-Mail verwenden angehakt, Auswählen, wo Double-Opt-in aktiviert werden soll: Alle Formulare und Seiten
    Double-Opt-in an, für alle Formulare und Seiten.
    HubSpot, Auswählen, wo Double-Opt-in aktiviert werden soll: Alle Formulare und Seiten, Nur für einige Formulare und Seiten aktiviert, Nur für einige Formulare und Seiten deaktiviert
    Die drei Möglichkeiten. Formulare außerhalb davon senden keine Bestätigungs-E-Mail und brauchen keine Bestätigung.

Double-Opt-in auf Deutsch und Englisch: zwei Sprachen in einem Account

Ein Unternehmen in Deutschland, Österreich oder der Schweiz braucht die Bestätigungs-E-Mail meist auf Deutsch und Englisch. Öffnen Sie auf der Registerkarte Double-Opt-in den Bereich „Double-Opt-in-E-Mails und -Seiten verwalten“ und klicken Sie auf „Sprache hinzufügen“. Jede Sprache bekommt eine eigene Bestätigungs-E-Mail, Bestätigungsseite und Follow-up-E-Mail. Setzen Sie sie danach im Menü Aktionen ihrer Zeile auf aktiv.

HubSpot, Double-Opt-in-E-Mails und -Seiten verwalten: Deutsch und Englisch, beide aktiv, jede mit eigener Bestätigungs-E-Mail, Bestätigungsseite und Follow-up-E-Mail; Deutsch ist die Standardsprache
Deutsch und Englisch, jede Sprache mit eigener E-Mail, Seite und Follow-up-E-Mail.
HubSpot, Menü Aktionen einer Double-Opt-in-Sprache: Bearbeiten, Als Standardsprache festlegen, Als aktiv festgelegt, Löschen
Eine neue Sprache bleibt inaktiv, bis Sie sie aktiv setzen.
  • Das Formular entscheidet. HubSpot wählt die Version nach der Sprache des Formulars, nicht nach dem Browser oder dem Land des Kontakts. Eine deutsche Seite mit einem Formular auf Englisch sendet die englische E-Mail.
  • Prüfen Sie die Sprache jedes Formulars. Sie steht in den Einstellungen des Formulareditors. Ein über die API angelegtes oder aus einem alten kopiertes Formular steht oft noch auf der Standardsprache.
  • Die Standardsprache lässt sich nicht deaktivieren, solange Double-Opt-in aktiv ist. Nehmen Sie die Sprache, in der die meisten Ihrer Formulare sind.
  • Auf Deutsch schreiben, nicht übersetzen. HubSpots deutscher Standardtext ist eine Übersetzung. Förmliches „Sie“, ein kurzer Satz und eine Schaltfläche, die sagt, was sie tut: „E-Mail-Adresse bestätigen“.

Double-Opt-in-E-Mail: Textvorlage auf Deutsch und Englisch

DeutschEnglisch
BetreffBitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-AdressePlease confirm your email address
TextSie haben sich auf unserer Website angemeldet. Bitte bestätigen Sie mit einem Klick, dass dies Ihre E-Mail-Adresse ist. Erst dann senden wir Ihnen, was Sie angefordert haben. Falls Sie sich nicht angemeldet haben, ignorieren Sie diese E-Mail einfach.You signed up on our website. Please confirm with one click that this is your email address. Only then will we send you what you asked for. If you didn’t sign up, simply ignore this email.
SchaltflächeE-Mail-Adresse bestätigenConfirm my email address

Importierte und bestehende Kontakte: bestätigen oder die E-Mail einzeln senden

Ein Import löst nie die Bestätigungs-E-Mail aus und kann Kontakte nicht als bestätigt markieren. Es gibt zwei Wege.

  1. Schritt 01

    Die Bestätigungs-E-Mail an einen Kontakt senden

    Öffnen Sie im Kontaktdatensatz das Menü Aktionen, wählen Sie „Opt-in-E-Mail senden“ und dann die Sprache. Die Aktion im Datensatz gilt für einen Kontakt nach dem anderen und nicht für Kontakte, die sich von allen E-Mails abgemeldet haben.
    HubSpot-Kontaktdatensatz von Lena Mustermann, Menü Aktionen mit Opt-in-E-Mail senden
    Das Menü Aktionen im Datensatz.
    HubSpot-Dialog Opt-in-Bestätigungs-E-Mail senden an Lena Mustermann, Double-Opt-in-Sprache Deutsch, Standard
    Sprache wählen, dann senden.
  2. Schritt 02

    Kontakte gesammelt als bestätigt markieren

    Wählen Sie die Kontakte in der Kontaktliste aus, öffnen Sie Mehr und wählen Sie „Double-Opt-in-Status aktualisieren“. „Double-Opt-in für ausgewählte Kontakte bestätigen“ setzt den Status auf „Customer marked confirmed“ und sendet keine E-Mail. Nutzen Sie das nur, wenn Sie den Nachweis haben, zum Beispiel für Kontakte, die in Ihrem bisherigen E-Mail-Tool bestätigt haben. Sie ziehen aus einem anderen CRM oder E-Mail-Tool um? Den Import selbst behandelt unser Ratgeber zur CRM-Migration.
    HubSpot-Kontaktliste mit einem ausgewählten Kontakt und offenem Menü Mehr, darin Kommunikationsabonnements bearbeiten und Double-Opt-in-Status aktualisieren
    Double-Opt-in-Status aktualisieren im Menü Mehr der Massenaktionen.
    HubSpot-Dialog Double-Opt-in-Status für 1 Kontakt aktualisieren: Double-Opt-in für ausgewählte Kontakte bestätigen ausgewählt
    Markiert die Kontakte ohne E-Mail als bestätigt.

Schicken Sie der alten Liste keinen Newsletter mit der Bitte um Bestätigung. Ohne Bestätigung sendet HubSpot ihn nicht, und mit abgeschaltetem Double-Opt-in schreiben Sie Menschen an, die nie zugestimmt haben. Fehlt Ihnen der Nachweis, bitten Sie die Kontakte über Ihren Vertrieb oder bei der nächsten Veranstaltung, sich über ein Formular anzumelden.

Warum die Double-Opt-in-E-Mail nicht versendet wird, und andere häufige Fehler

Die Tabelle zeigt die Fehler, die in deutschsprachigen Accounts immer wieder auftauchen, jeweils mit Ursache und Lösung.

Was Sie sehenWarumLösung
Die Bestätigungs-E-Mail wird nie versendetDer Kontakt kam nicht über ein Formular: Import, von Hand angelegt, Sync-App. Oder das Formular liegt außerhalb des Double-Opt-in. Oder die Adresse hat schon Marketing-E-Mails bekommen und gilt deshalb als bestätigtPrüfen Sie die Quelle des Datensatzes und seinen Bestätigungsstatus. Senden Sie die E-Mail aus dem Datensatz oder nehmen Sie das Formular ins Double-Opt-in auf
Der Kontakt ist vor dem Klick schon angemeldetSo gewollt. HubSpot speichert das Kontrollkästchen beim Absenden des Formulars. Die Bestätigung ist ein eigenes FeldNichts zu beheben. Marketing-E-Mails warten auf den Klick. Werten Sie beide Felder aus (siehe unten)
Bestätigt, aber trotzdem kein NewsletterDer Kontakt ist bestätigt, aber für nichts angemeldet, und „E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränken“ ist aktivNehmen Sie das Abonnement-Kontrollkästchen ins Formular auf. Kontakte, die schon in der Datenbank sind, müssen sich neu anmelden
Der Workflow meldet, dass der Empfänger sein E-Mail-Abonnement noch nicht bestätigt hatDie E-Mail im Workflow hat einen Tag auf den Klick gewartet, dann ist der Workflow ohne Versand weitergelaufenLassen Sie den Workflow vor der E-Mail auf einen bestätigten Status warten. Übersprungene E-Mails werden nicht nachgesendet
Der Download oder die Danke-E-Mail kommt nicht anFollow-up-E-Mails von Formularen und Workflow-E-Mails sind Marketing-E-Mails und warten deshalb auf die BestätigungZeigen Sie den Download auf der Dankeschön-Seite, oder nehmen Sie das Formular aus dem Double-Opt-in und sagen Sie das im Formulartext
Double-Opt-in scheint bei bestehenden Kontakten nichts zu bewirkenKontakte, denen Sie vor dem Aktivieren geschrieben haben, gelten als „Confirmed from previous behavior“So vorgesehen. Nur neue oder nie angeschriebene Kontakte brauchen eine Bestätigung
Deutsche Besucher bekommen die englische Bestätigungs-E-MailDas Formular steht auf Englisch, oder Deutsch ist nicht aktiv gesetztStellen Sie die Sprache des Formulars um, legen Sie Deutsch an und setzen Sie es aktiv
Ein eigenes Website-Formular füllt den Kontakt, aber nicht das AbonnementDas Einwilligungs-Kontrollkästchen wird nicht an HubSpot übertragenSenden Sie die Einwilligungsfelder über die Formulare-API mit, oder wechseln Sie zu einem HubSpot-Formular
Nach einer neuen E-Mail-Adresse bekommt der Kontakt nichtsDie Bestätigung gehört zur alten AdresseSenden Sie die Bestätigungs-E-Mail erneut aus dem Datensatz

Ein eigenes Double-Opt-in mit einem Workflow

HubSpots Double-Opt-in hat zwei Lücken. Die Bestätigungs-E-Mail wird nur einmal versendet, ohne Erinnerung. Und Kontakte, die auf anderem Weg kommen, zum Beispiel Veranstaltungs-Leads über ein Automatisierungstool, bekommen sie nie. Ein Workflow schließt beide Lücken und braucht Marketing Hub Professional oder Enterprise.

Unsere Sicht: Lassen Sie HubSpots Double-Opt-in aktiv, beschränken Sie es aber auf ein Formular, das Sie nie verwenden („Nur für einige Formulare und Seiten aktiviert“). Die Werkzeuge am Kontakt bleiben, etwa der Bestätigungsstatus und das Senden aus dem Datensatz, und Ihr Workflow verschickt die E-Mails. Jedes Formular außerhalb davon sendet dann Marketing-E-Mails, ohne auf einen Klick zu warten. Ihre Workflows müssen den Status also selbst prüfen.

  1. Schritt 01

    Auf das Abonnement auslösen, nicht auf das Formular

    Legen Sie einen Kontakt-Workflow an. Aufnahme: E-Mail-Abonnement „hat sich für Veranstaltungen angemeldet“, und E-Mail-Bestätigungsstatus ist unbekannt. Dieser Auslöser erfasst jede Quelle, Formulare wie Automatisierungen.
  2. Schritt 02

    Eine eigene Bestätigungs-E-Mail senden

    Fügen Sie „E-Mail senden“ hinzu und erstellen Sie die E-Mail im Workflow. Schreiben Sie den Text, markieren Sie den Linktext und setzen Sie „Link zu“ auf „E-Mail-Abonnement-Link“ und „Abonnementtyp“ auf „Abonnementbestätigung“. Der Link zur Abonnementbestätigung schreibt den Klick in den Bestätigungsstatus, genau wie HubSpots eigene E-Mail.
    HubSpot-Workflow, Bereich E-Mail bearbeiten: Name der E-Mail Veranstaltungen: bitte bestätigen, E-Mail-Abonnementtyp Veranstaltungen, und der Dialog Link bearbeiten mit Link zu E-Mail-Abonnement-Link und Abonnementtyp Abonnementbestätigung
    Der Linktyp, der die Adresse bestätigt. Ein normaler Link oder ein CTA-Klick tut das nicht.
  3. Schritt 03

    Warten, prüfen, einmal erinnern

    Fügen Sie eine Verzögerung von drei Tagen ein, dann eine Verzweigung nach dem E-Mail-Bestätigungsstatus. Bestätigt geht zum Ende. Der Rest bekommt eine Erinnerung mit demselben Link. Eine Erinnerung reicht, mehr wirken wie Spam.
    HubSpot-Workflow eigenes Double-Opt-in für Veranstaltungen: Auslöser E-Mail-Bestätigungsstatus ist unbekannt und Anmeldung für Veranstaltungen, E-Mail senden Veranstaltungen: bitte bestätigen, Verzögerung um 3 Tage, Verzweigung Bestätigt oder Noch nicht bestätigt, Erinnerungs-E-Mail im Zweig Noch nicht bestätigt
    Der ganze Workflow: E-Mail, drei Tage, Prüfung, eine Erinnerung.
  4. Schritt 04

    Jeden Marketing-Workflow auf den Klick warten lassen

    Workflows, die diesen Kontakten Marketing-E-Mails senden, beginnen mit einer Verzweigung oder einem Filter auf den Bestätigungsstatus. Nehmen Sie alle sechs bestätigten Werte: Confirmed, User clicked confirmation, HubSpot Rep. marked confirmed, Customer marked confirmed, Confirmed from previous behavior und Confirmed due to form.

Zwei gute Einsätze dafür: Downloads, bei denen die Datei erst nach dem Klick kommt, sodass eine falsche Adresse nichts bekommt, und Veranstaltungen, bei denen Leads aus einem Anmeldetool dieselbe Bestätigung bekommen wie Formular-Leads. Die Grundlagen zu Workflows stehen in unserem Ratgeber HubSpot-Workflows im Vertrieb.

So sehen Sie, wer bestätigt hat

Die Zahl der Newsletter-Abonnenten wirkt größer als die Zahl der Menschen, die Sie wirklich anschreiben können, weil sie alle mitzählt, die noch nicht geklickt haben. Ob ein Kontakt als bestätigt gilt, hängt vom Wert des „E-Mail-Bestätigungsstatus“ ab, wie ihn HubSpots Artikel Status der Double-Opt-in-Bestätigung verstehen aufführt. In der deutschen Oberfläche zeigt HubSpot die Werte auf Englisch, die deutsche Hilfe übersetzt sie. Die Tabelle nennt beide. Zwei Segmente zeigen dann das echte Bild.

E-Mail-Bestätigungsstatus: welche Werte zählen

Wert in HubSpotIn HubSpots deutscher HilfeGilt als bestätigt
ConfirmedBestätigtJa
User clicked confirmationBestätigungslink wurde angeklicktJa, der Kontakt hat auf den Link geklickt
HubSpot Rep. marked confirmedHubSpot-Mitarbeiter als bestätigt markiertJa
Customer marked confirmedKunde als bestätigt markiertJa, gesetzt über die Massenaktion
Confirmed from previous behaviorBestätigt aufgrund früheren VerhaltensJa, die Adresse hat schon vor dem Double-Opt-in Marketing-E-Mails bekommen
Confirmed due to formBestätigt aufgrund von FormularJa
Confirmation Email SentBestätigungs-E-Mail gesendetNein
Confirmation PendingBestätigung ausstehendNein
Leer (unbekannt)(leer)Nein
Stand: Oktober 2026.
  1. Schritt 01

    Segment: bestätigte Abonnenten

    Kontakte > Segmente, aktives Segment. E-Mail-Abonnement „hat sich für Newsletter angemeldet“, und E-Mail-Bestätigungsstatus ist einer der sechs bestätigten Werte. Dieses Segment ist Ihr echtes Publikum.
    HubSpot-Segment Newsletter: bestätigt mit den Filtern E-Mail-Bestätigungsstatus ist ein beliebiges der bestätigten Werte und E-Mail-Abonnement hat sich für Newsletter angemeldet; ein Kontakt
    Bestätigt und angemeldet: die Menschen, die den Newsletter bekommen.
  2. Schritt 02

    Segment: Bestätigung ausstehend

    Dasselbe Abonnement, Status unbekannt, Confirmation Pending oder Confirmation Email Sent. Beobachten Sie die Zahl jeden Monat. Wächst sie, finden die Leute die E-Mail nicht: Prüfen Sie Betreff, Absender und Spam-Ordner.
    HubSpot-Segment Newsletter: Bestätigung ausstehend mit zwei Filtergruppen, Status unbekannt oder Confirmation Email Sent oder Confirmation Pending, jeweils mit E-Mail-Abonnement Newsletter; zwei Kontakte
    Angemeldet, aber nicht bestätigt. Niemand hier bekommt Marketing-E-Mails.

Für einen einzelnen Kontakt öffnen Sie den Datensatz und in der Karte „Kommunikationsabonnements“ den Abonnementstatus. Die Registerkarte Verlauf zeigt, wann jedes Abonnement gesetzt wurde und woher es kam.

HubSpot, Abonnementstatus eines Kontakts: Newsletter und Veranstaltungen angemeldet, die anderen Abonnementtypen nicht angegeben
Die Abonnements eines Kontakts. Die Registerkarte Verlauf hält Datum und Quelle jeder Änderung fest.

Double-Opt-in in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Ob die DSGVO oder deutsches, österreichisches und Schweizer Recht ein Double-Opt-in verlangen, und für welche E-Mails, ist eine Rechtsfrage. Die entscheidet Ihr Datenschutzbeauftragter oder Ihr Anwalt. Was die Software tut, ist klar, und für Unternehmen hier zählen diese Punkte.

  • Der Nachweis liegt an zwei Stellen. Der Abonnementverlauf hält Datum und Quelle der Einwilligung fest. Der Eigenschaftsverlauf des „E-Mail-Bestätigungsstatus“ hält das Datum des Klicks fest. Zeigen Sie Ihrem Datenschutzbeauftragten beides, bevor Sie live gehen.
  • EU-Accounts starten mit aktiven Datenschutzeinstellungen. Prüfen Sie die Einstellung trotzdem, und lassen Sie „E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränken“ aktiv.
  • Das Cookie-Banner ist etwas anderes. Double-Opt-in betrifft E-Mails, das Banner das Tracking. Diese Seite behandelt unser Ratgeber zum HubSpot-Cookie-Banner.
  • Wo die Daten liegen. Bestätigungs-E-Mails, Klicks und Abonnements speichert HubSpot wie jedes andere Kontaktfeld. Was in Frankfurt bleibt, zeigt unser Ratgeber zum EU-Rechenzentrum.
  • Die Lifecycle-Phase ist keine Einwilligung. Ein Abonnent hat sich für etwas angemeldet. Das heißt nicht, dass Sie ihm schreiben dürfen. Halten Sie die Einwilligung in den Abonnementtypen fest, wie unser Ratgeber zu den Lifecycle-Phasen erklärt.
  • Eine Person, zwei Datensätze, zwei Bestätigungen. Ein doppelter Kontakt mit einer anderen Adresse braucht eine eigene Bestätigung. Wie Sie Duplikate gering halten, zeigt unser Ratgeber zu Duplikaten.

So richten wir Double-Opt-in ein

Wir beginnen mit den E-Mails, dann kommt die Einstellung: Welche E-Mails verschickt das Unternehmen, wer bekommt welche, und was muss einen Kontakt auch ohne Bestätigung erreichen?

  1. Schritt 01

    Die E-Mails auflisten

    Newsletter, Veranstaltungen, Produktneuheiten, Downloads und die E-Mails, die gar kein Marketing sind, etwa Bestell- oder Vertragsmitteilungen. Bestell- und Vertragsmitteilungen laufen über Vertriebs-E-Mails oder über Transaktions-E-Mails, ein kostenpflichtiges Add-on.
  2. Schritt 02

    Abonnements und Formulare bauen

    Drei oder vier Abonnementtypen, ein Kontrollkästchen für jeden in jedem Formular, die Sprache jedes Formulars gesetzt und die Datenschutzeinstellung geprüft.
  3. Schritt 03

    Aktivieren und in beiden Sprachen testen

    Bestätigungs-E-Mail, Bestätigungsseite und Follow-up-E-Mail auf Deutsch und Englisch, getestet mit je einer echten Anmeldung.
  4. Schritt 04

    Die Lücken schließen

    Ein Workflow für Quellen ohne Formular, eine Erinnerung, die zwei Segmente und ein monatlicher Blick darauf, wie viele nie klicken.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Single-Opt-in und Double-Opt-in in HubSpot?

Beim Single-Opt-in reicht das angehakte Kontrollkästchen im Formular, und Marketing-E-Mails können sofort versendet werden. Beim Double-Opt-in wartet HubSpot zusätzlich auf den Klick in der Bestätigungs-E-Mail. Jedes Formular außerhalb des Double-Opt-in arbeitet als Single-Opt-in.

In welcher Reihenfolge richten Sie Double-Opt-in in HubSpot ein?

Zuerst die Abonnementtypen, dann „E-Mails auf angemeldete Kontakte beschränken“, dann ein Kontrollkästchen pro Abonnementtyp in jedem Formular, dann eine Entscheidung über bestehende Kontakte. Double-Opt-in aktivieren Sie zuletzt, unter Einstellungen > Marketing > E-Mail > Double-Opt-in.

Gibt es Double-Opt-in in der kostenlosen HubSpot-Version?

Ja. Die kostenlosen Tools und Marketing Hub Starter haben die Grundfunktion: Sie gilt für alle Formulare und nutzt eine Standard-E-Mail, bei der Sie Absender, Sprache und Betreffzeile ändern können. Formulare auswählen und die E-Mail bearbeiten geht erst mit Marketing Hub Professional oder Enterprise.

Was passiert, wenn ein Kontakt nicht auf den Bestätigungslink klickt?

HubSpot sendet diesem Kontakt keine Marketing-E-Mails. Eine Workflow-E-Mail wartet bis zu einen Tag auf den Klick, dann läuft der Workflow ohne sie weiter. HubSpot selbst schickt keine Erinnerung, ein Workflow kann das.

Warum wird die Double-Opt-in-E-Mail in HubSpot nicht versendet?

Meist kam der Kontakt nicht über ein Formular: Importe, von Hand angelegte Kontakte und Sync-Apps lösen die Bestätigungs-E-Mail nie aus. Zwei weitere Ursachen sind ein Formular außerhalb des Double-Opt-in und eine Adresse, die schon Marketing-E-Mails bekommen hat und deshalb als bestätigt gilt.

Gilt Double-Opt-in für importierte Kontakte?

Importierte Kontakte bekommen keine Bestätigungs-E-Mail von selbst. Senden Sie sie aus jedem Kontaktdatensatz, oder markieren Sie die Kontakte gesammelt als bestätigt, wenn Sie nachweisen können, dass sie anderswo bestätigt haben.

Betrifft Double-Opt-in Vertriebs-E-Mails und Sequenzen?

Nein. Double-Opt-in hält nur Marketing-E-Mails zurück. Persönliche E-Mails und Sequenzen laufen über den Abonnementtyp „Eins-zu-eins“.

Kann ein Workflow oder die API den Bestätigungsstatus setzen?

Nein. Der „E-Mail-Bestätigungsstatus“ ist schreibgeschützt. Nur der Klick auf einen Bestätigungslink, die Massenaktion in der Kontaktliste oder HubSpot selbst ändern ihn.

Welche Werte des Bestätigungsstatus gelten als bestätigt?

Sechs Werte gelten als bestätigt: Confirmed, User clicked confirmation, HubSpot Rep. marked confirmed, Customer marked confirmed, Confirmed from previous behavior und Confirmed due to form. Confirmation Email Sent, Confirmation Pending und ein leerer Status bedeuten nicht bestätigt.

Kann ich die Bestätigungs-E-Mail auf Deutsch und Englisch senden?

Ja. Legen Sie auf der Registerkarte Double-Opt-in eine Sprache an und setzen Sie sie aktiv. Kontakte bekommen die Version in der Sprache des Formulars, das sie ausgefüllt haben, sonst die Standardsprache.

Kann ich die Bestätigungs-E-Mail erneut an alle senden, die nicht geklickt haben?

Nicht gesammelt mit HubSpots eigener E-Mail. Senden Sie sie aus jedem Datensatz, oder bauen Sie eine Workflow-E-Mail mit einem Link zur „Abonnementbestätigung“.

Ist Double-Opt-in nach der DSGVO Pflicht?

Das ist eine Rechtsfrage für Ihren Datenschutzbeauftragten oder Ihren Anwalt, und die Antwort kann je nach Art der E-Mail anders ausfallen. HubSpot hält den Nachweis in jedem Fall fest: Der Eigenschaftsverlauf des Bestätigungsstatus enthält das Datum des Klicks, der Abonnementverlauf Datum und Quelle jeder Einwilligung.

Wissen, wen Ihr Newsletter wirklich erreicht

Wir prüfen Ihre Abonnementtypen, Formulare und das Double-Opt-in live in Ihrem HubSpot. Die Ergebnisse behalten Sie, ob wir zusammenarbeiten oder nicht.